You do not need to pay stamp duty - as long as your wife-to-be agrees to transfer 50% of the asset for no money. Its only if you actually pay her cash that you will have to pay stamp duty.
Have a chat with a conveyancing lawyer - should be able to help you over the phone in two minutes. Tell him you need a lawyer but need a quick piece of advice first.