They sold on your debt in the full knowledge that you were trying to claim on your insurance? The fact that they didn't get a response from your previous employer does not invalidate your claim, they just should have tried harder. You need to make a complaint to the financial ombudsman.