Doesn't matter if the car is in your name and you are an ex, he could have removed this from your home that you share... it is technically your possession and legally you have not given him permission to continue using the vehicle. Someone I know had this very same thing happen the police took possession and gave it to the finance company.