edwards: When I rang up I was told that it takes two weeks to bring the online saver into action and that this was all in the legal pack which, when I signed up on the phone...
There is no need to take anything said by an adviser as true unless it is contained in a "final response" letter following a complaint, at which point you would be entitled to ask the Energy Ombudsman to consider the complaint. That would cost you nothing but cost the energy company a hefty case fee. A good question to ask when confronted with that type of customer adviser assertion is to ask "which Clause?". Then independently verify the answer, though in my experience "dunno" is a common answer when pressed.
If you feel aggrieved on any aspect of EDF's handling of the transfer consider submitting a complaint strictly in accordance with EDF's complaints procedure.
The issue you highlight I have never experienced following a Consumer Focus accredited comparison website switch to an online tariff (though I have never been an EDF customer).
Unfortunately there are other "gotchas" for the unwary.